تقوم مكاتب التوظيف في كندا بعمل حلقة وصل تربط بين المهاجرين الراغبين في العمل باللغة العربية أو بلغات أخرى وبين أصحاب العمل والشركات التي تحتاج عمالة ذو مهارة عالية، ومن أمثلة تلك المكاتب:است�